-->

piątek, 23 grudnia 2011

Błękit szafiru, Kerstin Gier + Świąteczne życzenia :)

Tytuł: Błękit szafiru
Autor: Kerstin Gier
Liczba stron: 360
Tłumaczenie: Agata Janiszewska
Wydawnictwo: Egmont
Seria/Cykl: Trylogia Czasu tom II
Moja ocena: 6/6








Uznana pisarka Jodi Picoult w jednej ze swoich bestsellerowych powieści pt.: „Bez mojej zgody” napisała, że „czas to fatamorgana, bo tak łatwo daje się nagiąć, przełamać.” Myślę, że to odważne stwierdzenie zawiera w sobie bardzo wiele prawdy i każdy z nas po bardziej dogłębnym zastanowieniu znajdzie odzwierciedlenie tej tezy we własnym życiu. Porównanie czasu do fatamorgany jest również bardzo trafne z innego powodu. Uświadamia ono bowiem, że czas to „rzecz” ulotna, pojęcie trudne do zdefiniowania i opisania. W naszym życiu bywają momenty, kiedy chcemy, by dana chwila trwała jak najdłużej, a najlepiej, żeby nigdy nie dobiegła ona końca. Zdarzają się też takie, w których czujemy coś zupełnie przeciwnego: chcemy, żeby zegar natychmiast przyspieszył, żeby godzina zamieniła się w minutę, a minuta w sekundę. Nie wspomnę, ile razy marzyłam o tym w szkole, podczas nudnej lekcji. (Nie chcę urazić miłośników chemii, ale… ale chyba  za bardzo odbiegłam od tematu, więc zostawmy to zagadnienie w spokoju, przynajmniej na razie). Niejednokrotnie chciałam także przenieść się w przeszłość, na przykład do osiemnastowiecznej Anglii, o której tak chętnie czytam i przekonać się na własnej skórze, jak wyglądało życie w tamtej epoce oraz sprawdzić, czy pan Darcy z „Dumy i uprzedzenia” rzeczywiście był tak przystojny, jak opisywała go Jane Austen. Jednak zdarzało mi się również miewać dużo bardziej prozaiczne pragnienia związane z przenoszeniem się w czasie. Wiele razy chciałam po prostu cofnąć się o parę lat, czy choćby miesięcy i rozkoszować się jakąś wyjątkową chwilą mojego życia jeszcze raz albo naprawić jakiś błąd popełniony przeze mnie w przeszłości. Jestem przekonana, że gdyby wynaleziono wehikuł czasu, stałby się on jednym z najpopularniejszych i najczęściej kupowanych urządzeń. Pokusiłabym się nawet o stwierdzenie, że taki sprzęt sprzedawałby się lepiej niż telewizory i odtwarzacze mp3, chociaż sprzedaży komputerów i tak nic nie przebije. W każdym razie, ja bym sobie taki wehikuł firmy Sony albo Panasonic bardzo chętnie zakupiła…

Patrząc na to w ten sposób, podróżowanie w czasie wydaje się całkiem kuszącą, a przy tym niewinną perspektywą, prawda? Wybrać dowolny okres w przeszłości, uruchomić urządzenie, wcisnąć odpowiedni przycisk, przenieść się kilkaset lat wstecz, zatańczyć na balu z panem Darcy i w dowolnym momencie wrócić. Proste, czyż nie? Jednak cała sprawa nie przedstawia się już tak kolorowo, gdy przeskoki w czasie nie podlegają naszej kontroli. Nie możemy sobie wybrać ani czasu, do którego chcemy się przenieść, ani momentu, w którym chcemy, by to nastąpiło. To po prostu się dzieje – niezależnie od naszej woli. W takiej sytuacji przenoszenie się w czasie staje się raczej przekleństwem niż błogosławieństwem. Jednak Gwendolyn Shephard i Gideon de Viliers, dwójka nastolatków obdarzonych genem podróży w czasie, musi jakoś sobie z tym radzić. Na szczęście Kerstin Gier, autorka „Trylogii czasu”, której są głównymi bohaterami, wymyśliła specjalnie dla nich chronograf, dzięki czemu mogą kontrolować swoje przeskoki w przeszłość. Co nie sprawia, że stają się one bardziej bezpieczne. Bohaterowie mają bowiem do wypełnienia ryzykowną misję, której zrealizowanie nastręcza coraz więcej trudności. Sprawy nie ułatwia także rodzące się między nimi uczucie.  

Warto nadmienić, iż jest to wyjątkowo szybko rozwijające się uczucie. Akcja drugiego tomu trylogii, „Błękitu szafiru” rozpoczyna się w kilka minut od momentu, w którym zakończyła się akcja pierwszej części zatytułowanej „Czerwień rubinu”. Nie tylko relacje między bohaterami ewoluują bardzo prędko, ale też cała akcja rwie do przodu w zastraszającym tempie. W dwóch tomach tyle się dzieje, iż można by pomyśleć, że akcja trwa tygodnie, czy może nawet miesiące, podczas gdy wszystkie wydarzenia rozgrywają się w obrębie niespełna jednego tygodnia. Naprawdę trudno w to uwierzyć, biorąc pod uwagę, jak wiele przygód spotyka Gideona i Gwen. Dzięki temu nie mogłam oderwać się od pierwszego tomu, a zaraz po jego przeczytaniu pobiegłam do księgarni po następną część. Miałam wobec „Błękitu szafiru” naprawdę spore oczekiwania. Ale też trochę obawiałam się, że lektura może im nie sprostać, ponieważ pierwszy tom tak bardzo mnie zachwycił. Jednak moje złe przeczucia zupełnie się nie sprawdziły, a „Błękit szafiru” sprawił jedynie, że jeszcze bardziej (o ile to możliwe) pokochałam tą serię.

Niewyjaśnione zagadki, sekrety i pytania bez odpowiedzi, których tak wiele pojawiło się w pierwszym tomie, w tej części również nie zostają do końca wyjaśnione. Można nawet powiedzieć, że wszystko staje się jeszcze bardziej skomplikowane i pogmatwane. Odniosłam wrażenie, że to umyślny zabieg, mający na celu zwiększenie apetytu czytelnika na trzeci tom, który, mam nadzieję, ukaże się już wkrótce. Kerstin Gier w mistrzowski sposób buduje napięcie i bardzo konsekwentnie prowadzi akcję. Cała fabuła jest intrygująca, ciekawa i przede wszystkim świeża. Mocnym punktem całej serii są bohaterowie. Gwendolyn zdecydowanie należy do moich ulubionych bohaterek paranormal romance. Jej poczucie humoru, dystans do siebie, spontaniczność i cięte riposty sprawiały, że w trakcie lektury niejednokrotnie zwijałam się ze śmiechu. Co więcej pojawiają się nowe postaci, a mianowicie przystojny brat Gideona, Raphael i demon-gargulec, Xemerius. Ten drugi to jeden z najzabawniejszych i najciekawszych duchów, o jakich kiedykolwiek czytałam. Naprawdę niewielu jest literackich bohaterów, z którymi zżyłam się tak mocno jak z postaciami z „Trylogii czasu”. Czytanie tych książek, wywołało we mnie tyle przeróżnych emocji, że jeszcze długo nie będę mogła ochłonąć po ich lekturze.

„Trylogia czasu” zmieniła coś w moich życiu. To zabrzmiało poważnie i górnolotnie, ale jak się zaraz przekonacie, wcale takie nie będzie. Otóż pod jej wpływem w mojej głowie pojawiła się pewna myśl, która raczej nie powinna się tam była pojawić. Kerstin Gier jest niemiecką pisarką, w związku z czym wszystkie jej książki w oryginale są po niemiecku. W tym trzecia część, na którą tak bardzo czekam. Po odłożeniu „Błękitu szafiru” po raz pierwszy w życiu pożałowałam, że nie znam praktycznie ani słowa po niemiecku, ponieważ nigdy nie podobał mi się ten język i umyślnie wybrałam w szkole francuski. Perspektywa oczekiwania na kolejny tom wypełniła mnie żalem z powodu nieznajomości niemieckiego na całe pięć minut, a doprawdy nie znoszę tego języka. Jednak chyba byłabym w stanie trochę się go poduczyć, gdyby okazało się, że jakimś niefortunnym zbiegiem okoliczności, trzeci tom nie zostanie wydany po polsku. Jestem tą trylogią zauroczona do tego stopnia, że byłabym w stanie się poświęcić i trochę się z tym językiem pomęczyć (chociaż, na szczęście!, nie muszę tego robić).

***
Moi kochani czytelnicy i książkofile! Z okazji nadchodzących świąt Bożego Narodzenia, życzę wam wszystkiego, co najpiękniejsze! Smacznej wigilii, wspaniałych prezentów, żeby nakręcili jak najwięcej odcinków waszego ulubionego serialu, dużo, dużo wspaniałych lektur, więcej wolnego czasu na czytanie w przyszłym roku, dużo weny do pisania recenzji, spełnienia marzeń i dużo uśmiechu :) Wszystkiego najlepszego! Abyście poczuli się jeszcze bardziej świątecznie, wstawiam poniżej "Let it snow" w wersji pochodzącej z mojego ukochanego serialu "Glee" :D 


27 komentarzy:

  1. Mam na oku ten cykl:)
    I również Wesołych Świąt!!

    OdpowiedzUsuń
  2. Mam w planach tą serię i przyznam, że coraz bardziej chcę ją przeczytać. Wzajemnie - Spokojnych Świąt Bożego Narodzenia!

    OdpowiedzUsuń
  3. Kocham Trylogię Czasu! Z wszystkich opowieści o podróżach w czasie, ta zajmuje u mnie niepodzielnie (i na wieki) miejsce pierwsze.
    Glee ubóstwiam XD Podobają mi się szczególnie te ostatnie odcinki, gdzie mamy jednego z zwycięzców Glee Project :)
    Wszystkie Glee na święta !

    OdpowiedzUsuń
  4. Aaa, już myślałam że nie mogę mieć większej ochoty na tę serię, ale ty narobiłaś mi jeszcze dodatkowej ochoty ;D Muszę, muszę przeczytać! PS. Wesołych i książkowych Świąt... a potem całego roku! :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Mam na półce pierwszą część serii, nie mogę się doczekać kiedy przeczytam, wysoka ocena cieszy ;)
    Wesołych Świąt!

    OdpowiedzUsuń
  6. Zdrowych, wesołych, pogodnych, spędzonych w rodzinnym cieple świąt Bożego Narodzenia; mnóstwa prezentów, radości, uśmiechów; a przy okazji też szczęśliwego, pełnego sukcesów i pomyślności Nowego Roku życzę Ci ja :).

    OdpowiedzUsuń
  7. I znowu świetna recenzja :) Z tego co wiem, dostanę tę książkę na Gwiazdkę. Ależ piękne życzenia składasz! Nawzajem, moja droga, nawzajem :] Oj, sprowokowałaś mnie, żeby zainteresować się tym serialem... xD

    OdpowiedzUsuń
  8. Tak samo jak Ty jestem zakochana w Trylogii Czasu i wprost nie mogę się doczekać trzeciej części, która będzie dopiero za kilka miesięcy... Na początku Xemerius nieco mnie denerwował, ale potem stał się naprawdę ciekawym towarzyszem, który mógł sprawdzić wiele informacji. Pod koniec książki pałałam do niego ogromną sympatią.

    Ja również życzę Tobie wesołych świąt, spędzonych w ciepłym gronie rodzinnym, wspaniałych prezentów i mnóstwo niesamowitych książek do przeczytania :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Przede mną jeszcze część pierwsza ale mam na nią ogromną ochotę :) Tobie również życzę ciepłych, radosnych świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego nowego roku ;)

    OdpowiedzUsuń
  10. Ja mam ją w planach :)

    I tobie też życzę przewspanialości samych :*

    OdpowiedzUsuń
  11. Już czytałam i nie mogę usiedzieć, na miejscu bo następna część będzie dopiero w styczniu :/

    OdpowiedzUsuń
  12. Generalnie, nie moje klimaty, ale po Twojej recenzji sądzę, że jeśli ktoś lubi ten tym książek to warto. :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Marudo - w styczniu ?! Ja słyszałam, że na wiosnę!

    I co tu dużo mówić? Książkę uwielbiam i polecam!
    Wesołych Świąt Catalino !

    OdpowiedzUsuń
  14. Haha! A kiedy ja znajdę czas na 1 tom??:) Wesołych Świąt jeszcze raz życzę! :)

    OdpowiedzUsuń
  15. Również życzę wesołych Świąt. Wszystkiego najlepszego, dużo zdrowia, szczęścia, pomyślności i miłości. :)

    OdpowiedzUsuń
  16. Pogodnych, radosnych Świąt oraz spełnienia marzeń w Nowym Roku:)

    OdpowiedzUsuń
  17. O tak, już od jakiegoś czasu myślę o tej trylogii, a to też dzięki ciekawym okładkom, jakie posiadają jej książki.

    Wesołych świąt! :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Pierwszą część pokochałam całym serduchem, druga grzeje swoje miejsce na półce. Mam nadzieję, że w najbliższym czasie znajdę czas by się w niej zagłębić.
    I nawzajem - wszystkiego najlepszego

    OdpowiedzUsuń
  19. Świetna recka! Po książkę sięgnę na pewno :D
    Catalino, mówił Ci już ktoś, że składasz przepiękne życzenia? Chciałabym same takie dostawać, jak te, które mi dzisiaj wysłałaś na gadu ^^ Już Ci życzyłam, ale mimo wszystko, jeszcze raz wesołych, kochana! <3

    OdpowiedzUsuń
  20. Witaj kochana. Dziękuję za piękne życzenia. Niestety - ja ani czekolady ani pierogów nie jem (powód znajdziesz w ramce "o mnie") Ale reszta jak najbardziej trafiona :) A ja Tobie życzę spełnienia najskrytszych marzeń, dużo czasu na czytanie książek, rzeszy wiernych przyjaciół i prawdziwej miłości. A ponadto dużo uciechy z bloga i mnóstwo czytelników, w których znajdziesz takich wiernych fanów, jakiego fana masz we mnie :) Wesołych Świąt!

    OdpowiedzUsuń
  21. Czytałam i również jestem nią zauroczona :D czekam już z niecierpliwością na kolejna część :D

    OdpowiedzUsuń
  22. Czy to możliwe, że ja jeszcze nie? Muszę znaleźć chwilkę na pierwszy tom.
    Poza tym również przesyłam moc życzeń świątecznych (na te ostatnie godziny...:)

    OdpowiedzUsuń
  23. Mam w planach całą trylogię :).

    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  24. To już druga recenzja tej książki, którą dziś przeczytałam. Koniecznie muszę sięgnąć po tę pozycję!

    OdpowiedzUsuń
  25. Jakoś nie ciągnie mnie do tomu pierwszego więc i po ten nie sięgnę.

    OdpowiedzUsuń
  26. Ta seria bardzo mnie kusi, więc na pewno kiedyś po nią sięgnę :)
    Wybacz, że jestem tak spóźniona z życzeniami, ale kiedy na głowie jest cały dom, to trudno się ogarnąć. Mam nadzieję, że święta były błogim, nastrojowym czasem, a Nowy Rok okaże się szansą na pełniejsze i piękniejsze życie :). Buźka :)

    OdpowiedzUsuń